2 Peter 1:21
KJV
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
NIV
For prophecy never had its origin in the human will, but [omit] prophets, though human, spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
The word “holy” is omitted and the phrase “of God” is applied to the act of speaking rather than the speakers themselves. In some versions, the mode of inspiration is changed from “moved by the Holy Ghost” to “carried along by the Holy Spirit” which is different in meaning and quite confusing to think about.
Scripture taken from the Holy Bible, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. NEW INTERNATIONAL VERSION® and NIV® are registered trademarks of Biblica, Inc. Use of either trademark for the offering of goods or services requires the prior written consent of Biblica US, Inc.