Luke 2:22
KJV
And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
ESV
And when the time came for their purification according to the Law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord
Modern versions suggest the holy child Jesus had a sin nature and required purification by the law of Moses. This is an error. Only the mother needed purifying according to Leviticus 12:1-8. Moreover, that passage in Leviticus describes an atonement required for this purification. Jesus was sinless and never needed an atonement.
Scripture quotations marked (ESV) are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025. The ESV text may not be quoted in any publication made available to the public by a Creative Commons license. The ESV may not be translated in whole or in part into any other language. Used by permission. All rights reserved. www.esv.org