John 7:8
KJV
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
NIV
You go to the festival. I am not going up [omit] to this festival, because my time has not yet fully come.
By omitting the word “yet”, modern versions fill the mouth of Jesus with guile and deceit, since he proceeds to go up unto the feast in verse 10: “But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.”
Scripture taken from the Holy Bible, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. NEW INTERNATIONAL VERSION® and NIV® are registered trademarks of Biblica, Inc. Use of either trademark for the offering of goods or services requires the prior written consent of Biblica US, Inc.