Job 16
10 verses compared
- Job 16:3KJV Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?NKJV Shall words of wind have an end? Or what provokes you that you answer?
- Job 16:4KJV I also could speak as ye do: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.NET I also could speak like you, if you were in my place; I could pile up words against you and I could shake my head at you.
- Job 16:9KJV He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.NIV God assails me and tears me in his anger and gnashes his teeth at me; my opponent fastens on me his piercing eyes.
- Job 16:13KJV His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.NET his archers surround me. Without pity he pierces my kidneys and pours out my gall on the ground.
- Job 16:14KJV He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.NKJV He breaks me with wound upon wound; He runs at me like a warrior.
- Job 16:15KJV I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.NKJV “I have sewn sackcloth over my skin, And laid my head in the dust.
- Job 16:16KJV My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;NASB “My face is flushed from weeping, And deep darkness is on my eyelids,
- Job 16:17KJV Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.NKJV Although no violence is in my hands, And my prayer is pure.
- Job 16:19KJV Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.NASB “Even now, behold, my witness is in heaven, And my advocate is on high.
- Job 16:20KJV My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.NET My intercessor is my friend as my eyes pour out tears to God;