Matthew 9

10 verses compared

1. Matthew 9:8KJV But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.NASB But when the crowds saw this, they were awestruck, and they glorified God, who had given such authority to men.
2. Matthew 9:12KJV But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.CSB Now when he heard this, he said, “It is not those who are well who need a doctor, but those who are sick.
3. Matthew 9:13KJV But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.NIV But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice. For I have not come to call the righteous, but sinners .”
4. Matthew 9:14KJV Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?LSB Then the disciples of John came to Him, asking, “Why do we and the Pharisees fast , but Your disciples do not fast?”
5. Matthew 9:18KJV While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.NIV While he was saying this, a synagogue leader came and knelt before him and said, “My daughter has just died. But come and put your hand on her, and she will live.”
6. Matthew 9:26KJV And the fame hereof went abroad into all that land.NET And the news of this spread throughout that region.
7. Matthew 9:32KJV As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.NKJV As they went out, behold, they brought to Him a man, mute and demon-possessed.
8. Matthew 9:33KJV And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.NKJV And when the demon was cast out, the mute spoke. And the multitudes marveled, saying, “It was never seen like this in Israel!”
9. Matthew 9:35KJV And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.NET Then Jesus went throughout all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the good news of the kingdom, and healing every kind of disease and sickness .
10. Matthew 9:36KJV But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.NASB Seeing the crowds, He felt compassion for them, because they were distressed and downcast, like sheep without a shepherd.