Matthew 2

5 verses compared

1. Matthew 2:1KJV Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,NIV After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem
2. Matthew 2:2KJV Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.NIV and asked, “Where is the one who has been born king of the Jews? We saw his star when it rose and have come to worship him.”
3. Matthew 2:6KJV And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel.NASB ‘AND YOU, BETHLEHEM, LAND OF JUDAH, ARE BY NO MEANS LEAST AMONG THE LEADERS OF JUDAH; FOR FROM YOU WILL COME FORTH A RULER WHO WILL SHEPHERD MY PEOPLE ISRAEL.’”
4. Matthew 2:12KJV And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.NKJV Then, being divinely warned in a dream that they should not return to Herod, they departed for their own country another way.
5. Matthew 2:14KJV When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:NIV So he got up, took the child and his mother during the night and left for Egypt,