Mark 1

7 verses compared

1. Mark 1:2KJV As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.NIV as it is written in Isaiah the prophet: “I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way”—
2. Mark 1:14KJV Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,NASB Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
3. Mark 1:22KJV And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.NASB And they were amazed at His teaching; for He was teaching them as one having authority, and not as the scribes.
4. Mark 1:27KJV And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.NASB And they were all amazed, so they debated among themselves, saying, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him.”
5. Mark 1:31KJV And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.NET He came and raised her up by gently taking her hand. Then the fever left her and she began to serve them.
6. Mark 1:41KJV And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.NIV Jesus was indignant. He reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!”
7. Mark 1:42KJV And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.NASB And immediately the leprosy left him, and he was cleansed.